Using Beckett/Pulling Eyes for Rope Installation

Header EF

用于钢丝绳安装的拉环

拉环通常连接在或在钢丝绳的末端形成,以方便安装。在安装过程中或在设备上对现有钢丝绳重新绕绳时,新绳上的拉环与连接绳或旧绳相连。当设备运行时,它们不会承受负载。本公告旨在提供背景信息,为用户在指定和使用两种不同类型的拉环(焊接拉环和网套)时提供参考依据。

注:通过绳芯的中心股形成一个环也可产生拉环,并通过插接、锻打金属箍或浇铸白色金属进行固定,但本公告中未涵盖这些选项。

拉环

拉环,也称为插编,通常在需要另一根绳索将新钢丝绳安装在系统上时使用。一旦钢丝绳安装完毕并且该设备(起重机)投入使用,这些拉环就不应承受负载。

客户/用户注意事项:

在指定拉环时,钢丝绳用户、机械制造商或购买者应计算在钢丝绳安装或重新绕绳期间拉环将承受的最大牵引力,并将该数据包含在钢丝绳的询价和订单中,并说明拉环是一次性使用还是多次使用。在计算牵引力时应考虑以下因素,但该列表并不详尽。

  • 钢丝绳质量效应
  • 绕绳效率
  • 夹角
  • 加速和冲击载荷效应
  • 风效应,在安装或重新绕绳期间被提升或拉动的任何相关设备的质量
  • 任何摩擦效应

注:此列表并不详尽,可能需要考虑任何其他已知影响牵引力的因素。

当将一根绳索连接到另一根绳索(即串联)时,无论是在安装过程中还是在运行过程中,它们都必须具有相同的捻向和结构。

将左捻绳(S)连接到右捻绳(Z)将导致绳索旋转并在负载时散股,这可能导致绳索报废, 人员受伤和设备损坏。

将牵引绳连接到抗旋转绳结构时,牵引绳也应采用抗旋转结构。

焊接拉环-类型1(焊接)

焊接拉环适用于各种钢丝绳尺寸,结构和强度等级。可用于直径为 18 mm 至 84 mm,强度等级高达 2160,镀锌或光面的钢丝绳。适用的结构包括6股和8股圆股单层钢丝绳,钢芯(非纤维绳芯)平行捻钢丝绳和抗旋转的多股钢丝绳,符合国际标准,EN 12385-4,ISO 2408,ASTM A1023和ISO10425包括Dyform钢丝绳和涂塑钢丝绳和(Bristar和涂塑绳芯)。

拉环的总体宽度应小于绳子的总体直径。

这种组件的强度完全取决于焊缝。

末端配件的最小破断拉力值是对代表性样品进行实际测试的结果。因此,各配件之间的实际强度将存在一些变化。附表中显示的最小破断拉力值基于测试中获得的最小值乘以折减系数或安全系数。

工作负载极限值基于 ISO 3.15:1 的工作系数(使用系数 Z p)16841 钢丝绳 - 用于钢丝绳安装的拉环 - 类型和最低要求。

拉环组件的标记应标有工作负载限制(WLL),该标记应清晰易读且不可去除。

证书至少包括以下信息:
• 拉环的最小破断拉力
• 工作负载限制 (WLL)
• 国际标准编号 i.e. ISO 16841
• 拉环是单次使用还是多次使用

在ISO16841 钢丝绳 - 用于钢丝绳安装的拉环 - 类型和最低要求和 EN 12385-3 钢丝绳 - 安全 - 使用和维护信息中可获取进一步的指导信息

类型1 焊接拉环  
钢丝绳公称直径 (m) Crosby S-264 Pad Eye 最小破断拉力 (t) 基于 3.15 安全系数的工作负载限制(WLL)
尺寸 环直径 (mm) 总体宽度 (mm)
18-24 0 6.35 16 1.44 440 Kgs
25-30 1 9.65 22.4 2.0 630 Kgs
31-38 1.5 16.0 28.7 3.0 950 Kgs
39-52 2 19.1 38.1 6.0 1.9t
53-64 4 25.4 54.0 8.0 2.5t
65-84 5 31.8 67.0 12.8 4.0t
钢丝绳公称直径 (mm) Crosby S-264 Pad Eye 最小破断拉力 (t) 基于 3.15 安全系数的工作负载限制(WLL)
尺寸 环直径 (mm) 总体宽度 (mm)
86-115 M30 44 96 16 5.0
117-125 M36 54 118 25 7.9
>127 M42 68 148 32 10.1

注:焊工应根据焊接完成度和后续配件的拉力测试结果,通过“代表性焊接测试”获得认证资格。成功完成测试后,应允许操作员将拉环焊接到直径范围内的钢丝绳上,并根据测试和焊工培训记录中记录的结构进行焊接。如在任意12个月内至少制作了3个焊接拉环,则不需要重新认证。

网套 – 种类4(插接)

这种制造方法包括在钢丝绳的独立钢芯中形成一个手工插接的环,把外层股手工形成锥形并放置在绳芯周围,钢丝绳上覆盖着钢丝和胶带。可用于直径为 11 mm 至 32mm,强度等级高达 2160,镀锌或光面的钢丝绳。适用的结构仅包括6股和8股单层钢丝绳,钢芯(非纤维绳芯),符合国际标准,EN 12385-4,ISO 2408,ASTM A1023和ISO10425。

除非另有说明,否则绳环的尺寸应约为钢丝绳公称直径的 6 倍。

注:
1. 用这种方法形成的拉环,主绳通常不可能穿过与其相同公称直径的孔。
2.当使用 Dyform(压实股)钢丝绳时,拉环的工作负载限制(WLL)将限制在相同直径的非Dyform(非压实)产品的强度范围内。
3. 直径大于 32 mm 的钢丝绳通常不使用类型4的拉环。但如果需要的话,可以考虑将工作负载限制(WLL)等同于钢丝绳钢丝芯的计算破断拉力的1/5。

种类4 插接绳芯
钢丝绳公称直径 (mm) 钢芯近似直径 (mm) 钢芯近似破断拉力 (t) 插编的工作负载限制(WLL) (t)
11 4.4 1.25 0.25
12 4.8 1.5 0.3
13 5.2 1.5 0.3
14 5.6 2 0.4
16 6.5 2.5 0.5
18 7.3 3 0.6
19 7.6 3 0.6
20 8.1 4 0.8
22 8.8 5 1.0
24 9.6 6 1.2
25 10.0 6 1.2
28 11.3 7.5 1.5
30 12.1 9 1.8
32 12.9 10.5 2.1

注:以上工作负载限制(WLL)适用于1960强度级的6股结构钢丝绳。

如需进一步信息,请联系 contact@bridon-bekaert.com

参考资料:TB.001 Ed.1April 2021 (EM-ME-WI-000161 - Type 1)